| |
|
|
|
|
| |
 |
|
| |
|
|
|
|
| |
KALASTAJA-/SUOJA-ASUT |
|
| |
Fisherman and workwear |
|
May Rainin kalastajan asut ja haalarit on kehitetty yhdessä ammattikalastajien kanssa. Asujen mitoitus on väljä, jottä lämmin vaatetus sopisi sadeasun alle.
Yksityiskohdat on hiottu tarkoitukseen sopiviksi ja materiaalit kestävät kulutusta ja työkäyttöä. May Rainin kalastajan asut ovat ammattilaisen varma valinta.
May Rain rainwear for fishermen has been developed together with professional fishermen. They are designed to provide room for warm clothing underneath.
Details have been designed and tested to withstand hard wear in harsh conditions.
May Rain Fishermen’s rainwear is the first choice for professionals.
KALAMIESTEN VARMA VALINTA !
|
| |
| |
 |
Kalastajan haalari malli 230 on kalastajan takki 220 ja vyötäröhousut 219 yhdistettynä yhdeksi asuksi. Housut ovat vyötärömallia ja ne on kiinnitetty takkiin takaa.
Reilut lahkeensuut; housut voidaan pukea ylle myös saappaat jalassa.
|
 |
Vyötäröhousu kuminauha vyötäröllä. Reilut lahkeensuut; housut voidaan pukea ylle myös saappaat jalassa.
|
|
Tuotenumero 230 Kalastajan haalari |
Rainsuit for fishermen 230
This model 230 combines the jacket 220 and waist trousers 219 into a perfect rainsuit.
The trousers are fixed to the jacket at the back. Roomy trouser legs allow you to put them on while wearing boots. |
Tuotenumero 219 Kalastajan vyötäröhousu |
Waist trousers for fishermen 219
Trousers with elastic waistband.
Roomy trousers allow you to put them on while wearing boots. |
| |
|
| |
|
| |
 |
Erä-lehden testivoittaja-asu luonnossa liikkujalle ja kalamiehelle. Hupputakki, jossa läpälliset taskut ja vetoketju edessä.
|
 |
Korkeat haalarihousut joustavilla olkaimilla. Reilut lahkeensuut; housut voidaan pukea ylle myös saappaat jalassa.
Materiaali:
Joustava ja kevyt Rainflex 220 g/m2 sadeasukangas.
|
|
|
| |
Tuotenumero 250 Kalastajan takki |
Jacket 250 & bib'n'brace 251
This combination is the winning choice for outdoor people, whether on work or leisure.
Hooded jacket with zip and press-studded storm flap in front. |
Tuotenumero 251 Kalastajan avohaalari olkaimilla |
High bib’n’brace trousers with elastic braces. Roomy trouser legs allow you to put them on while wearing boots. |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
 |
Erä-lehden testivoittaja-asu kalastajalle.
- Hupputakki, jossa läpälliset taskut ja kaksinkertaiset nepparit edessä.
- Hihojen suussa tuulipussit ja kuminauharesorit.
|
 |
 |
|
|
|
| |
Tuotenumero 220 Kalastajan takki |
Smock for fishermen 220
The winner in a test organized by a Finnish fishermen’s magazine.
Hooded jacket featuring pockets with flaps, double storm flap in front with press studs, and elasticated double windcuffs. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|